«Applichiamo il principio di inclusione-esclusione alla soluzione di questo quesito: sapendo che ci sono 168 numeri primi minori di 1000, quanti sono i numeri primi da ingegnere minori di 1000? Con numero primo da ingegnere intendiamo ogni numero composito non divisibile per 2, per 3 e per 5».
«Poveri ingegneri…».
«Ma no, hanno le spalle robuste. Poi, con le calcolatrici si sbagliano anche meno, adesso».
«MA DAI!».
«Ok, ok, la smetto. Risolviamo il quesito, allora?».
«Forse è meglio. Da dove cominciamo?».
«Cominciamo a contare: quanti sono i numeri divisibili per 2 minori di 1000?».
«Facile, 500».
«Sbagliato! Minori di 1000, non minori o uguali!».
«Ah. Allora, ci sono 999 numeri minori di 1000, quelli pari sono 499».
«Oh, andiamo meglio. Bisogna prendere la parte intera inferiore di 999/2, cioè bisogna buttare via i decimali senza approssimare».
«Ho capito».
«Quanti sono, allora, i numeri divisibili per 3 minori di 1000?».
«Sono la parte intera inferiore di 999/3, cioè 333».
«E quelli divisibili per 5?».
«Sono la parte intera inferiore di 999/5, cioè 199».
«Perfetto. È come se avessimo tre insiemi A, B e C, tali che |A| = 499, |B| = 333 e |C| = 199».
«Ah, ho capito: per trovare i numeri divisibili per 2, 3 oppure 5 non possiamo semplicemente sommare questi valori, perché alcuni numeri verrebbero contati due volte. Per esempio 6 sta sia in A che in B».
«Proprio così, dobbiamo quindi sottrarre |A∩B|, |A∩C| e |B∩C|».
«Vediamo, i numeri che stanno sia in A che in B sono quelli divisibili sia per 2 che per 3».
«Cioè sono quelli divisibili per 6».
«Giusto: sono la parte intera inferiore di 999/6, cioè 166».
«Poi ci sono quelli divisibili per 2 e per 5».
«Sono quelli divisibili per 10, e sono quindi la parte intera inferiore di 999/10, cioè 99».
«E infine ci sono quelli divisibili per 3 e per 5».
«Che sono la parte intera inferiore di 999/15, cioè 66».
«Ma ancora non basta: se sottraiamo questi valori, togliamo troppo. Cosa dobbiamo riaggiungere?».
«Tutti i numeri divisibili per 2, 3 e 5, cioè quelli divisibili per 30. Sono la parte intera inferiore di 999/30, cioè 33».
«Quindi il calcolo finale che risultato ti dà?».
«Allora, vediamo: ho calcolato che ci sono 499 + 333 + 199 - 166 - 99 - 66 + 33 = 733 numeri divisibili per 2, per 3 oppure per 5».
«Quindi quanti sono i numeri primi da ingegnere?».
«Ho 999 numeri che vanno da 1 a 999; escludo 1 che non è primo e non è composito, e questo dovrebbe saperlo anche un ingegnere».
«Ah, ti metti a fare battute anche tu!».
«Ehm, mi è scappata. Dicevo, escludo 1 e mi rimangono 998 numeri. Sottraggo i numeri divisibili per 2, 3 oppure 5, che sono 733, e mi rimangono 265 numeri. Sottraggo anche i 168 numeri primi compresi tra 1 e 100…».
«Attenzione!».
«Cosa succede?».
«Tra i 168 numeri primi che stai sottraendo ci sono anche 2, 3 e 5».
«Ah, cavolo!».
«Non li puoi sottrarre due volte».
«Giusto, quindi da 265 non devo sottrarre 168, ma 165: mi rimane 100».
«Che è la soluzione giusta: ci sono 100 numeri primi da ingegnere minori di 1000».
«Sono tanti! Poveri ingegneri, chissà quanti errori faranno… Per fortuna hanno le calcolatrici».
«Per fortuna».
Visualizzazione post con etichetta logica. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta logica. Mostra tutti i post
lunedì 28 ottobre 2013
venerdì 25 ottobre 2013
Inclusione—esclusione, parte 3: con quattro è difficile anche fare i disegni
«Non vorrai fare i conti con quattro insiemi, adesso?».
«Sì, ma non è un problema fare i conti. È più complicato fare il disegno».
«Uh, davvero?».
«Davvero. Quante zone si possono avere intersecando quattro insiemi?».
«Compresa la zona esterna, 24, cioè 16».
«Bene, se provi a disegnarle nella maniera che ti verrebbe naturale, non ce la fai a farle tutte».
«Davvero?».
«Prova».
«No, no, mi fido… Ma quindi come si fa il disegno?».
«Ci sono varie possibilità; quella proposta da Venn è la seguente:».
«Venn? Quello dei diagrammi di Eulero-Venn?».
«Lui. Del resto, questi disegnini che stiamo facendo sono proprio quei diagrammi».
«Ah, ecco. Comunque quel disegno è proprio brutto, eh».
«Sono d'accordo. Se ne vuoi uno più bello devi passare in tre dimensioni e intersecare quattro sfere».
«Brr, no, no, va bene così».
«Facciamo i conti, allora?».
«Facciamoli. Con 16 zone mi sa che si complicheranno un po'».
«Un pochino, ma non tanto se capiamo come funziona il meccanismo. Ripensiamo al sistema dei gettoni che abbiamo utilizzato con due e tre insiemi».
«Ok».
«Allora, quando mi dicono che gli elementi di A sono tot, io conto tante zone: riesci a elencarle tutte?».
«Credo di sì, sono tutte le combinazioni in cui compare A e non il suo complementare. Eccole qua:».
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D.
«Bene, sono loro. Metterai dunque un gettone in ognuna di queste; quando dovrai tener conto di B metterai altri 8 gettoni in altrettante zone, tutte quelle che corrispondono a combinazioni in cui compare B e non il suo complementare».
«Stessa cosa per C e per D».
«Esatto. Ora prendo una combinazione a caso, per esempio questa: A∩B∩C∩D. Sai dirmi quanti gettoni avrà?».
«Uhm, direi due: uno che viene messo quando conto gli elementi di A, e uno per gli elementi di D».
«Benissimo. Due gettoni sono però troppi, ne dovremo poi togliere uno».
«Come abbiamo fatto l'altra volta».
«Sì, e come l'altra volta, però, dobbiamo stare attenti. Se sottraiamo gli elementi di A∩D, perché li abbiamo contati due volte, sottraiamo un gettone a tutte queste zone:».
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D.
«Giusto. E allora come si fa?».
«E allora si ripresenta il problema di prima: se sottraiamo troppo, dobbiamo tornare ad aggiungere».
«Ah-ha! Ogni volta ci riconduciamo al caso precedente».
«Esatto. Prima sommiamo gli elementi dei quattro insiemi, poi sottraiamo gli elementi che stanno nelle intersezioni di due insiemi, poi riaggiungiamo gli elementi che stanno nelle intersezioni di tre insiemi, e infine sottraiamo gli elementi che stanno nell'intersezione di tutti e quattro».
«Ho capito, provo a scrivere la formula:».
|A∪B∪C∪D| =
= |A| + |B| + |C| + |D|
-|A∩B| - |A∩C| - |A∩D| - |B∩C| - |B∩D| - |C∩D|
+|A∩B∩C| + |A∩B∩D| + |A∩C∩D| + |B∩C∩D|
-|A∩B∩C∩D|.
«Benissimo. Ora hai anche capito come si generalizza a un numero qualsiasi di elementi: si ripete il procedimento sempre alla stessa maniera. Questa regola viene detta principio di inclusione-esclusione, e viene utilizzata per risolvere molti problemi».
«Per esempio?».
«Per esempio questo: sapendo che ci sono 168 numeri primi minori di 1000, quanti sono i numeri primi da ingegnere minori di 1000?».
«Cosa sono i numeri primi da ingegnere?».
«Sono numeri compositi ma non divisibili per 2, per 3 e per 5. Tipo 49».
«Sì, ma non è un problema fare i conti. È più complicato fare il disegno».
«Uh, davvero?».
«Davvero. Quante zone si possono avere intersecando quattro insiemi?».
«Compresa la zona esterna, 24, cioè 16».
«Bene, se provi a disegnarle nella maniera che ti verrebbe naturale, non ce la fai a farle tutte».
«Davvero?».
«Prova».
«No, no, mi fido… Ma quindi come si fa il disegno?».
«Ci sono varie possibilità; quella proposta da Venn è la seguente:».
«Venn? Quello dei diagrammi di Eulero-Venn?».
«Lui. Del resto, questi disegnini che stiamo facendo sono proprio quei diagrammi».
«Ah, ecco. Comunque quel disegno è proprio brutto, eh».
«Sono d'accordo. Se ne vuoi uno più bello devi passare in tre dimensioni e intersecare quattro sfere».
«Brr, no, no, va bene così».
«Facciamo i conti, allora?».
«Facciamoli. Con 16 zone mi sa che si complicheranno un po'».
«Un pochino, ma non tanto se capiamo come funziona il meccanismo. Ripensiamo al sistema dei gettoni che abbiamo utilizzato con due e tre insiemi».
«Ok».
«Allora, quando mi dicono che gli elementi di A sono tot, io conto tante zone: riesci a elencarle tutte?».
«Credo di sì, sono tutte le combinazioni in cui compare A e non il suo complementare. Eccole qua:».
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D.
«Bene, sono loro. Metterai dunque un gettone in ognuna di queste; quando dovrai tener conto di B metterai altri 8 gettoni in altrettante zone, tutte quelle che corrispondono a combinazioni in cui compare B e non il suo complementare».
«Stessa cosa per C e per D».
«Esatto. Ora prendo una combinazione a caso, per esempio questa: A∩B∩C∩D. Sai dirmi quanti gettoni avrà?».
«Uhm, direi due: uno che viene messo quando conto gli elementi di A, e uno per gli elementi di D».
«Benissimo. Due gettoni sono però troppi, ne dovremo poi togliere uno».
«Come abbiamo fatto l'altra volta».
«Sì, e come l'altra volta, però, dobbiamo stare attenti. Se sottraiamo gli elementi di A∩D, perché li abbiamo contati due volte, sottraiamo un gettone a tutte queste zone:».
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D,
A∩B∩C∩D.
«Giusto. E allora come si fa?».
«E allora si ripresenta il problema di prima: se sottraiamo troppo, dobbiamo tornare ad aggiungere».
«Ah-ha! Ogni volta ci riconduciamo al caso precedente».
«Esatto. Prima sommiamo gli elementi dei quattro insiemi, poi sottraiamo gli elementi che stanno nelle intersezioni di due insiemi, poi riaggiungiamo gli elementi che stanno nelle intersezioni di tre insiemi, e infine sottraiamo gli elementi che stanno nell'intersezione di tutti e quattro».
«Ho capito, provo a scrivere la formula:».
|A∪B∪C∪D| =
= |A| + |B| + |C| + |D|
-|A∩B| - |A∩C| - |A∩D| - |B∩C| - |B∩D| - |C∩D|
+|A∩B∩C| + |A∩B∩D| + |A∩C∩D| + |B∩C∩D|
-|A∩B∩C∩D|.
«Benissimo. Ora hai anche capito come si generalizza a un numero qualsiasi di elementi: si ripete il procedimento sempre alla stessa maniera. Questa regola viene detta principio di inclusione-esclusione, e viene utilizzata per risolvere molti problemi».
«Per esempio?».
«Per esempio questo: sapendo che ci sono 168 numeri primi minori di 1000, quanti sono i numeri primi da ingegnere minori di 1000?».
«Cosa sono i numeri primi da ingegnere?».
«Sono numeri compositi ma non divisibili per 2, per 3 e per 5. Tipo 49».
mercoledì 23 ottobre 2013
Inclusione—esclusione, parte 2: con tre le cose si complicano
«Nella solita classe abbiamo, questa volta, 10 studenti che giocano a pallavolo, 11 che suonano la chitarra e 9 che fanno parte del gruppo teatrale».
«Sì, vabbé, te la sogni una classe così».
«Ok, ok, è un esempio. Ogni riferimento con la realtà è assolutamente casuale».
«Va bene. Allora, ci saranno studenti che giocano a pallavolo e suonano la chitarra, ad esempio, altri che giocano e fanno teatro, e così via».
«Infatti, abbiamo varie possibilità. Quante?».
«Uhm, aspetta che le conto».
«Contale con l'idea di poter poi generalizzare in futuro».
«Non credo di saperlo fare».
«Cominciamo col dare un nome agli insiemi: A sono i pallavolisti, B i chitarristi e C gli attori».
«Va bene».
«Se facciamo un disegnino con gli insiemi, quante zone si creeranno?».
«Aspetta che le conto».
«Contale con l'idea di poter poi generalizzare in futuro».
«Ma allora è un vizio!».
«Eh, sì. Dai, prova».
«Uff. Allora, parto dal centro, c'è la zona in comune ai tre insiemi».
«Come la indichiamo?».
«Con A∩B∩C».
«Perfetto. Poi?».
«Poi ci saranno quelli che fanno due attività».
«Cosa significa? Almeno due, al più due, esattamente due?».
«Mamma mia quanto siete pignoli voi Veri Matematici! Ci sono quelli che fanno esattamente due attività, ok?».
«Bene, e come li indichiamo?».
«Mh, quelli che giocano a pallavolo e suonano la chitarra potremmo indicarli con A∩B, no?».
«No, con quel simbolo comprendi anche quelli che giocano a pallavolo, suonano la chitarra e eventualmente fanno teatro».
«Ah, allora dovrei escludere C da A∩B, ma come faccio?».
«Escludere C significa prendere gli elementi che non stanno in C, cioè che stanno fuori da C».
«Se non sbaglio, stiamo parlando dell'insieme complementare di C, vero?».
«Esatto: lo indichiamo con C».
«Ah, ecco. Allora l'insieme di quelli che giocano a pallavolo e suonano la chitarra diventa A∩B∩C».
«Molto bene. Come indichiamo gli altri insiemi composti da studenti che fanno esattamente due attività?».
«Saranno questi: A∩B∩C e A∩B∩C».
«Benissimo. Poi ci saranno gli insiemi che contengono studenti che svolgono una sola attività».
«Cioè pallavolo e non chitarra e non teatro, oppure chitarra e non pallavolo e non teatro, oppure teatro e non chitarra e non pallavolo: ho capito! In simboli è molto facile:».
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C.
«Ottimo. Ora facciamo un riassunto: abbiamo tre lettere, A, B e C, e le loro negazioni A, B e C. Possiamo combinarle come vogliamo, purché compaiano tutte, o negate o non negate».
«In sostanza, abbiamo queste possibilità:».
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C.
«Molto bene. Ah, cosa rappresenta l'ultima possibilità?».
«Uhm… sì, ci sono! Sono gli studenti lavativi, quelli che non fanno nulla».
«Dai, diciamo che sono quelli che studiano».
«Ecco, diciamo così».
«Ma eravamo rimasti all'idea di generalizzare: quante combinazioni abbiamo?».
«Allora, per ogni lettera abbiamo due possibilità: possiamo negarla oppure no. Quindi due possibilità per la prima lettera, due per la seconda, due per la terza, totale 23, cioè 8».
«Ottimo. Se disegniamo il diagramma con tre insiemi, contiamo 8 zone. In realtà una zona è quella esterna a tutti e tre gli insiemi, le altre sette sono invece interne almeno a uno di loro. Il problema, come nel caso precedente con due insiemi, è che quando diciamo che 10 studenti giocano a pallavolo, prendiamo in considerazione sia quelli che davvero giocano solo a pallavolo e non fanno altro, sia quelli che svolgono due attività, sia quelli che le svolgono tutte e tre».
«Quindi, se usiamo l'idea dei gettoni come l'altra volta, ne mettiamo tanti».
«Quanti?».
«Vediamo… uno per ogni combinazione dei tre insiemi che contiene A non negato? Sarebbero queste:».
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C.
«Esatto, ecco il disegnino».
«Quindi, vediamo se ho capito bene, sommando i 10 studenti sportivi, gli 11 musicisti e i 9 attori conto due volte le zone in comune».
«Non esattamente: c'è una zona che conti tre volte, perché fa parte sia di A, sia di B e anche di C».
«Ah, è vero! Non è come con due insiemi, qui c'è anche la zona che abbiamo indicato con A∩B∩C».
«Sì, ecco la figurina completa:».
«E quindi come facciamo?».
«Se facciamo come prima, contando gli elementi di A, quelli di B e quelli di C, e sottraendo poi gli elementi di A∩B, quelli di B∩C e quelli di A∩C, commettiamo un errore».
«Già, abbiamo tolto completamente la zona interna, quella dell'intersezione comune: se facciamo tre sottrazioni togliamo tutti e tre i gettoni, dovremmo invece lasciarne uno».
«Perfetto, vorrà dire che lo riaggiungeremo alla fine».
«Cioè dobbiamo fare una cosa del genere?».
|A∪B∪C| = |A| + |B| + |C| - |A∩B∩C| - |A∩B∩C| - |A∩B∩C| + |A∩B∩C|.
«Proprio così. Quindi, per completare l'esempio con cui abbiamo iniziato: abbiamo 10 pallavolisti, 11 chitarristi e 9 attori, 3 studenti che giocano a pallavolo e fanno gli attori, 4 studenti che giocano a pallavolo e suonano la chitarra, 5 studenti che suonano la chitarra e fanno gli attori. Infine, abbiamo 2 studenti che svolgono tutte e tre le attività. Quanti studenti in tutto, dunque?».
«Allora, ce ne sono 10 + 11 + 9 - 3 - 4 - 5 + 2, cioè 20. Ah, sono sempre quella meravigliosa classe di 20 studenti».
«Sì, continuiamo a sognare per un po'».
«Sì, vabbé, te la sogni una classe così».
«Ok, ok, è un esempio. Ogni riferimento con la realtà è assolutamente casuale».
«Va bene. Allora, ci saranno studenti che giocano a pallavolo e suonano la chitarra, ad esempio, altri che giocano e fanno teatro, e così via».
«Infatti, abbiamo varie possibilità. Quante?».
«Uhm, aspetta che le conto».
«Contale con l'idea di poter poi generalizzare in futuro».
«Non credo di saperlo fare».
«Cominciamo col dare un nome agli insiemi: A sono i pallavolisti, B i chitarristi e C gli attori».
«Va bene».
«Se facciamo un disegnino con gli insiemi, quante zone si creeranno?».
«Aspetta che le conto».
«Contale con l'idea di poter poi generalizzare in futuro».
«Ma allora è un vizio!».
«Eh, sì. Dai, prova».
«Uff. Allora, parto dal centro, c'è la zona in comune ai tre insiemi».
«Come la indichiamo?».
«Con A∩B∩C».
«Perfetto. Poi?».
«Poi ci saranno quelli che fanno due attività».
«Cosa significa? Almeno due, al più due, esattamente due?».
«Mamma mia quanto siete pignoli voi Veri Matematici! Ci sono quelli che fanno esattamente due attività, ok?».
«Bene, e come li indichiamo?».
«Mh, quelli che giocano a pallavolo e suonano la chitarra potremmo indicarli con A∩B, no?».
«No, con quel simbolo comprendi anche quelli che giocano a pallavolo, suonano la chitarra e eventualmente fanno teatro».
«Ah, allora dovrei escludere C da A∩B, ma come faccio?».
«Escludere C significa prendere gli elementi che non stanno in C, cioè che stanno fuori da C».
«Se non sbaglio, stiamo parlando dell'insieme complementare di C, vero?».
«Esatto: lo indichiamo con C».
«Ah, ecco. Allora l'insieme di quelli che giocano a pallavolo e suonano la chitarra diventa A∩B∩C».
«Molto bene. Come indichiamo gli altri insiemi composti da studenti che fanno esattamente due attività?».
«Saranno questi: A∩B∩C e A∩B∩C».
«Benissimo. Poi ci saranno gli insiemi che contengono studenti che svolgono una sola attività».
«Cioè pallavolo e non chitarra e non teatro, oppure chitarra e non pallavolo e non teatro, oppure teatro e non chitarra e non pallavolo: ho capito! In simboli è molto facile:».
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C.
«Ottimo. Ora facciamo un riassunto: abbiamo tre lettere, A, B e C, e le loro negazioni A, B e C. Possiamo combinarle come vogliamo, purché compaiano tutte, o negate o non negate».
«In sostanza, abbiamo queste possibilità:».
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C.
«Molto bene. Ah, cosa rappresenta l'ultima possibilità?».
«Uhm… sì, ci sono! Sono gli studenti lavativi, quelli che non fanno nulla».
«Dai, diciamo che sono quelli che studiano».
«Ecco, diciamo così».
«Ma eravamo rimasti all'idea di generalizzare: quante combinazioni abbiamo?».
«Allora, per ogni lettera abbiamo due possibilità: possiamo negarla oppure no. Quindi due possibilità per la prima lettera, due per la seconda, due per la terza, totale 23, cioè 8».
«Ottimo. Se disegniamo il diagramma con tre insiemi, contiamo 8 zone. In realtà una zona è quella esterna a tutti e tre gli insiemi, le altre sette sono invece interne almeno a uno di loro. Il problema, come nel caso precedente con due insiemi, è che quando diciamo che 10 studenti giocano a pallavolo, prendiamo in considerazione sia quelli che davvero giocano solo a pallavolo e non fanno altro, sia quelli che svolgono due attività, sia quelli che le svolgono tutte e tre».
«Quindi, se usiamo l'idea dei gettoni come l'altra volta, ne mettiamo tanti».
«Quanti?».
«Vediamo… uno per ogni combinazione dei tre insiemi che contiene A non negato? Sarebbero queste:».
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C,
A∩B∩C.
«Esatto, ecco il disegnino».
«Quindi, vediamo se ho capito bene, sommando i 10 studenti sportivi, gli 11 musicisti e i 9 attori conto due volte le zone in comune».
«Non esattamente: c'è una zona che conti tre volte, perché fa parte sia di A, sia di B e anche di C».
«Ah, è vero! Non è come con due insiemi, qui c'è anche la zona che abbiamo indicato con A∩B∩C».
«Sì, ecco la figurina completa:».
«E quindi come facciamo?».
«Se facciamo come prima, contando gli elementi di A, quelli di B e quelli di C, e sottraendo poi gli elementi di A∩B, quelli di B∩C e quelli di A∩C, commettiamo un errore».
«Già, abbiamo tolto completamente la zona interna, quella dell'intersezione comune: se facciamo tre sottrazioni togliamo tutti e tre i gettoni, dovremmo invece lasciarne uno».
«Perfetto, vorrà dire che lo riaggiungeremo alla fine».
«Cioè dobbiamo fare una cosa del genere?».
|A∪B∪C| = |A| + |B| + |C| - |A∩B∩C| - |A∩B∩C| - |A∩B∩C| + |A∩B∩C|.
«Proprio così. Quindi, per completare l'esempio con cui abbiamo iniziato: abbiamo 10 pallavolisti, 11 chitarristi e 9 attori, 3 studenti che giocano a pallavolo e fanno gli attori, 4 studenti che giocano a pallavolo e suonano la chitarra, 5 studenti che suonano la chitarra e fanno gli attori. Infine, abbiamo 2 studenti che svolgono tutte e tre le attività. Quanti studenti in tutto, dunque?».
«Allora, ce ne sono 10 + 11 + 9 - 3 - 4 - 5 + 2, cioè 20. Ah, sono sempre quella meravigliosa classe di 20 studenti».
«Sì, continuiamo a sognare per un po'».
lunedì 21 ottobre 2013
Inclusione—esclusione, parte 1: con due è facile
«In una classe ci sono dieci studenti maschi e dieci femmine».
«Beati loro».
«Chi?».
«Tutti! Gli studenti, i professori…».
«Eh, vero. Comunque: quanti studenti ci sono?».
«Venti, naturalmente, che domanda è?».
«Era una domanda di riscaldamento».
«Vai con le domande serie, allora».
«In una classe ci sono sei studenti che hanno avuto il debito in matematica e cinque che l'hanno avuto in italiano. Quanti studenti hanno avuto almeno un debito in italiano o in matematica?».
«Mh, non devo fare sei più cinque, ci sono anche i somari che hanno avuto il debito sia in italiano che in matematica!».
«Quindi?».
«Quindi devi dirmi quanti sono questi somari».
«Sono due».
«Ok, allora ci sono nove studenti indebitati».
«Bene, possiamo visualizzare la situazione con un disegnino:».
«Uh, gli insiemi».
«Sì, loro. Ci sono 6 elementi nell'insieme di sinistra…».
«…compresa la parte in comune con quello di destra».
«Esatto; e ci sono cinque elementi in quello di destra, compresa la parte in comune con quello di sinistra».
«E 2 nella parte in comune».
«Quindi qual è l'operazione da fare per calcolare il totale degli studenti?».
«Dobbiamo fare 6 + 5 - 2».
«Giusto. Sai spiegare in modo convincente perché si toglie 2?».
«Perché quando calcoliamo 6 + 5 teniamo conto della zona in comune per due volte, mentre dovremmo contarla una volta sola: la zona in comune non deve contare doppio, o la inseriamo nell'insieme di sinistra, o la inseriamo in quello di destra, ma non in entrambi».
«Molto bene. È come se noi segnassimo con un gettone le parti degli insiemi che stiamo contando: quando utilizziamo il 6, teniamo conto di queste due zone:».
«Ah, ho capito: quando utilizziamo il 5 teniamo conto della zona di destra e, nuovamente, della zona centrale. In questo modo la zona centrale ha due gettoni:».
«Proprio così: ecco che si capisce il motivo per cui dobbiamo sottrarre la parte centrale».
«Perché l'abbiamo contata due volte!».
«Già. Ora, se chiamiamo A e B i due insiemi, riusciamo a scrivere una formula per il calcolo del numero totale degli elementi contenuti nella loro unione?».
«Aspetta, dunque: unione è tutto ciò che contengono gli insiemi, senza distinzione, vero?».
«Sì, è la parte colorata, non importa di quale colore. I Veri Matematici dicono che l'unione dei due insiemi (che si scrive A∪B) contiene gli elementi che stanno in A oppure in B (dove oppure non è da intendersi in senso esclusivo, va bene qualsiasi elemento appartenga ad almeno uno dei due insiemi)».
«Vero, mi ricordo. Invece l'intersezione è la parte in comune, giusto?».
«Esatto. L'intersezione A∩B tra due insiemi contiene gli elementi che appartengono all'insieme A e all'insieme B».
«Ok, allora direi che la formula sia… uhm, come indico il numero di elementi di un insieme?».
«Puoi usare questo simbolo: |A|. Ricordi che abbiamo parlato per tanto tempo di cardinalità di un insieme, vero?».
«Come potrei dimenticare?».
«Ecco, bene. Allora, come scrivi la formula?».
«|A∪B| = |A| + |B| - |A∩B|».
«Perfetto».
«E adesso?».
«Adesso lo facciamo con tre insiemi».
«Beati loro».
«Chi?».
«Tutti! Gli studenti, i professori…».
«Eh, vero. Comunque: quanti studenti ci sono?».
«Venti, naturalmente, che domanda è?».
«Era una domanda di riscaldamento».
«Vai con le domande serie, allora».
«In una classe ci sono sei studenti che hanno avuto il debito in matematica e cinque che l'hanno avuto in italiano. Quanti studenti hanno avuto almeno un debito in italiano o in matematica?».
«Mh, non devo fare sei più cinque, ci sono anche i somari che hanno avuto il debito sia in italiano che in matematica!».
«Quindi?».
«Quindi devi dirmi quanti sono questi somari».
«Sono due».
«Ok, allora ci sono nove studenti indebitati».
«Bene, possiamo visualizzare la situazione con un disegnino:».
«Uh, gli insiemi».
«Sì, loro. Ci sono 6 elementi nell'insieme di sinistra…».
«…compresa la parte in comune con quello di destra».
«Esatto; e ci sono cinque elementi in quello di destra, compresa la parte in comune con quello di sinistra».
«E 2 nella parte in comune».
«Quindi qual è l'operazione da fare per calcolare il totale degli studenti?».
«Dobbiamo fare 6 + 5 - 2».
«Giusto. Sai spiegare in modo convincente perché si toglie 2?».
«Perché quando calcoliamo 6 + 5 teniamo conto della zona in comune per due volte, mentre dovremmo contarla una volta sola: la zona in comune non deve contare doppio, o la inseriamo nell'insieme di sinistra, o la inseriamo in quello di destra, ma non in entrambi».
«Molto bene. È come se noi segnassimo con un gettone le parti degli insiemi che stiamo contando: quando utilizziamo il 6, teniamo conto di queste due zone:».
«Ah, ho capito: quando utilizziamo il 5 teniamo conto della zona di destra e, nuovamente, della zona centrale. In questo modo la zona centrale ha due gettoni:».
«Proprio così: ecco che si capisce il motivo per cui dobbiamo sottrarre la parte centrale».
«Perché l'abbiamo contata due volte!».
«Già. Ora, se chiamiamo A e B i due insiemi, riusciamo a scrivere una formula per il calcolo del numero totale degli elementi contenuti nella loro unione?».
«Aspetta, dunque: unione è tutto ciò che contengono gli insiemi, senza distinzione, vero?».
«Sì, è la parte colorata, non importa di quale colore. I Veri Matematici dicono che l'unione dei due insiemi (che si scrive A∪B) contiene gli elementi che stanno in A oppure in B (dove oppure non è da intendersi in senso esclusivo, va bene qualsiasi elemento appartenga ad almeno uno dei due insiemi)».
«Vero, mi ricordo. Invece l'intersezione è la parte in comune, giusto?».
«Esatto. L'intersezione A∩B tra due insiemi contiene gli elementi che appartengono all'insieme A e all'insieme B».
«Ok, allora direi che la formula sia… uhm, come indico il numero di elementi di un insieme?».
«Puoi usare questo simbolo: |A|. Ricordi che abbiamo parlato per tanto tempo di cardinalità di un insieme, vero?».
«Come potrei dimenticare?».
«Ecco, bene. Allora, come scrivi la formula?».
«|A∪B| = |A| + |B| - |A∩B|».
«Perfetto».
«E adesso?».
«Adesso lo facciamo con tre insiemi».
martedì 28 maggio 2013
Autore:
Nel lontano febbraio 2002 Piotr, imbucato invitato alla festa di compleanno di Douglas Hofstadter in quel di Bologna, si domandava come mai la prima parola del suo (di Hofstadter) libro più famoso fosse Author:, in italiano Autore:.
Nel lontano marzo 2002 il sottoscritto, leggendo il resoconto di Rudy, verificò sulla propria copia del suddetto libro che, effettivamente, la prima parola dopo indice, sommario, elenchi vari, fosse proprio Autore:. Era vero.
Oggi Doug Hofstadter ha tenuto, ancora una volta a Bologna, una conferenza dal titolo L'onnipresenza dell'analogia in matematica, e io sono stato ad ascoltarlo.
Ha parlato di come ragionano i matematici, di cosa trovano interessante e di cosa, invece, trovano noioso. Ha parlato della ricerca dei pattern, di come viene generalizzata una regolarità, di ricerche che lui ha compiuto quando aveva 17-19 anni, descrivendo quel periodo come “un'esperienza ricca e gioiosa”.
Ha spiegato la genesi della funzione INT(x), descritta nelle pagine di Gödel, Escher, Bach; ha raccontato dei suoi studi di matematica e di fisica. Ascoltarlo è stato un piacere.
Bene, alla fine della conferenza si è messo a disposizione del pubblico: c'era chi gli faceva qualche domanda, chi gli portava un libro da autografare. Mi sono messo in coda anche io, e quando sono stato là davanti gli ho chiesto se, mentre firmava, potevo fargli una domanda. Lui ha risposto “ma certo”, e io gli ho domandato: “come mai la prima parola del libro è proprio Autore:?”.
Adesso so.
Lo dico, dai.
Ha aperto il libro all'ultima pagina e mi ha detto, vedi, qua nel finale c'è l'Autore che parla, nel dialogo. E proprio alla fine la Tartaruga dice Riattacca Introduzione Come Esaurirai RICERCARE; Canone Ascendente Riprodurrai Eternamente. E quindi il libro non termina lì, ma ricomincia dall'inizio, dall'introduzione, con l'Autore che parla, e racconta di come ha intrecciato insieme i tre personaggi che fanno parte del titolo del libro.
Il libro, dunque, non finisce mai, ma richiama sempre sé stesso, creando un meraviglioso strano anello.
Nel lontano marzo 2002 il sottoscritto, leggendo il resoconto di Rudy, verificò sulla propria copia del suddetto libro che, effettivamente, la prima parola dopo indice, sommario, elenchi vari, fosse proprio Autore:. Era vero.
Oggi Doug Hofstadter ha tenuto, ancora una volta a Bologna, una conferenza dal titolo L'onnipresenza dell'analogia in matematica, e io sono stato ad ascoltarlo.
Ha parlato di come ragionano i matematici, di cosa trovano interessante e di cosa, invece, trovano noioso. Ha parlato della ricerca dei pattern, di come viene generalizzata una regolarità, di ricerche che lui ha compiuto quando aveva 17-19 anni, descrivendo quel periodo come “un'esperienza ricca e gioiosa”.
Ha spiegato la genesi della funzione INT(x), descritta nelle pagine di Gödel, Escher, Bach; ha raccontato dei suoi studi di matematica e di fisica. Ascoltarlo è stato un piacere.
Bene, alla fine della conferenza si è messo a disposizione del pubblico: c'era chi gli faceva qualche domanda, chi gli portava un libro da autografare. Mi sono messo in coda anche io, e quando sono stato là davanti gli ho chiesto se, mentre firmava, potevo fargli una domanda. Lui ha risposto “ma certo”, e io gli ho domandato: “come mai la prima parola del libro è proprio Autore:?”.
Adesso so.
Lo dico, dai.
Ha aperto il libro all'ultima pagina e mi ha detto, vedi, qua nel finale c'è l'Autore che parla, nel dialogo. E proprio alla fine la Tartaruga dice Riattacca Introduzione Come Esaurirai RICERCARE; Canone Ascendente Riprodurrai Eternamente. E quindi il libro non termina lì, ma ricomincia dall'inizio, dall'introduzione, con l'Autore che parla, e racconta di come ha intrecciato insieme i tre personaggi che fanno parte del titolo del libro.
Il libro, dunque, non finisce mai, ma richiama sempre sé stesso, creando un meraviglioso strano anello.
Etichette:
I bei tempi andati,
libri,
logica,
matematica,
meditazioni
domenica 25 dicembre 2011
Il teorema di Gödel senza parole
P(z) è una formula che parla di formule utilizzando numeri.
P(G(P(z))) è una formula che parla della formula che corrisponde a G(P(z)), cioè sé stessa. Affermando di essere indimostrabile. Quindi vera.
Le altre parole sono qua.
mercoledì 5 ottobre 2011
Questo è il titolo di questa storia, che si trova anche parecchie volte nella storia stessa
Questa è la prima frase di questa storia. Questa è la seconda frase. Questo è il titolo di questa storia, che si trova anche parecchie volte nella storia stessa. Questa frase si interroga sul valore intrinseco delle prime due frasi. Questa frase vi informa, nel caso non ve ne foste già accorti, che questa è una storia autoreferenziale, cioè una storia formata da frasi che si riferiscono alla loro propria struttura e funzione. Questa è una frase che serve per finire il primo capoverso.
Questa è la prima frase di un nuovo capoverso di una storia autoreferenziale. Questa frase vi fa conoscere il protagonista della storia, un ragazzo di nome Billy. Questa frase vi dice che Billy è biondo, con gli occhi azzurri, americano, ha 12 anni e strangola sua madre. Questa frase fa un commento sulla goffa natura della forma narrativa autoreferenziale mentre riconosce lo strano e divertente distacco che garantisce allo scrittore. Come per illustrare quanto detto nell'ultima frase, questa frase ci ricorda, senza ombra di facezia, che i bambini sono un prezioso dono divino e che il mondo è un posto migliore quando è benedetto dalle gioie e delizie che essi vi portano.
Questa frase descrive gli occhi della madre di Billy che schizzano fuori dalle orbite e la sua lingua che penzola e fa riferimento agli spiacevoli gorgoglii che sta emettendo. Questa frase fa l'osservazione che questi sono tempi incerti e difficili e che i rapporti, anche quelli apparentemente permanenti e profondamente radicati, hanno la tendenza a rompersi.
Introduce in questo capoverso l'espediente dei frammenti di frase. Un frammento di frase. Un altro. Buon espediente. Sarà più usato in seguito.
Questa è in realtà l'ultima frase della storia, ma è stata messa qui per sbaglio. Questo è il titolo di questa storia, che si trova anche parecchie volte nella storia stessa. Svegliatosi una mattina uscendo da sgradevoli sogni, Gregor Samsa si trovò nel suo letto trasformato in un gigantesco insetto. Questa frase vi informa che la frase precedente è di un'altra storia (una molto migliore, va detto) e non c'entra niente in questo passo della narrazione. A dispetto delle affermazioni della frase precedente, questa frase si sente obbligata a informarvi che la storia che state leggendo è in realtà "La metamorfosi", di Franz Kafka, e che la frase a cui ci si riferiva nella frase precedente è l'unica frase che appartiene davvero a questa storia. Questa frase annulla la frase precedente informando il lettore (povero, confuso infelice) che questo brano letterario è in realtà la Dichiarazione di indipendenza, ma che l'autore, in un gesto di estrema negligenza (se non di malizioso sabotaggio), non ha finora incluso nemmeno una sola frase di quel commovente documento, anche se ha accondisceso a usare un piccolo frammento di frase, vale a dire "quando nel corso degli umani eventi", chiuso tra virgolette vicino alla fine della frase. Mostrando una chiara consapevolezza della noia e della sincera ostilità del lettore medio verso gli inutili giochi concettuali a cui si indulgeva nelle frasi precedenti, questa frase ci riporta infine allo scenario della storia ponendo la domanda: "Perché Billy strangola sua madre?" Questa frase cerca di fare un po’ di luce sulla domanda posta dalla frase precedente, ma non ci riesce. Questa frase, invece, ci riesce suggerendo una possibile relazione incestuosa tra Billy e sua madre e alludendo alle concomitanti complicazioni freudiane che ogni lettore astuto vedrà immediatamente. Incesto. L'innominabile tabù. La proibizione universale. Incesto. E si notano i frammenti di frase? Buon espediente letterario. Sarà più usato in seguito.
Questa è la prima frase di un nuovo capoverso. Questa è l'ultima frase di un nuovo capoverso.
Questa frase può servire sia da inizio di un capoverso sia da fine, a seconda della sua posizione. Questo è il titolo di questa storia, che si trova anche parecchie volte nella storia stessa. Questa frase solleva una seria obiezione verso l'intera classe di frasi autoreferenziali che si limitano a commentare la propria funzione o la propria posizione all'interno della storia (ad esempio le ultime quattro frasi), per il fatto che esse sono monotonamente prevedibili, indimenticabilmente autoindulgenti e servono semplicemente a distrarre il lettore dal vero argomento di questa storia, che a questo punto sembra avere a che fare con strangolamento e incesto e chissà quali altre delizie. Lo scopo di questa frase è rilevare che la frase precedente, anche se non appartiene essa stessa alla classe di frasi autoreferenziali contro cui solleva obiezioni, nondimeno serve anch'essa semplicemente a distrarre il lettore dal vero argomento di questa storia, che in realtà ha a che fare con l'inesplicabile trasformazione di Gregor Samsa in un insetto gigantesco (a dispetto delle rumorose affermazioni contrarie di altre benintenzionate, ma male informate frasi). Questa frase può servire sia da inizio di un capoverso sia da fine, a seconda della sua posizione.
Questo è il titolo di questa storia, che si trova anche parecchie volte nella storia stessa. Questo è quasi il titolo di questa storia, che si trova solo una volta nella storia stessa. Questa frase afferma a malincuore che fino a questo punto il modo narrativo autoreferenziale ha avuto un effetto paralizzante sul progresso della storia stessa, cioè queste frasi sono state talmente impegnate ad analizzare se stesse e il loro ruolo nella storia che hanno finito per non compiere la loro funzione di comunicatori di eventi e idee che uno spera si fondano in una trama, in uno sviluppo dei personaggi, ecc., in breve, la vera raison d'étre di ogni rispettabile frase all'interno di un brano di irresistibile prosa. Questa frase rileva inoltre l'ovvia analogia tra la condizione di queste agonizzanti frasi autocoscienti e le analoghe afflizioni degli esseri umani, e sottolinea gli analoghi effetti paralizzanti che scaturiscono da un'eccessiva e torturata autoanalisi.
Lo scopo di questa frase (che può anche servire da capoverso) è di riflettere che se la Dichiarazione di indipendenza fosse stata formulata e strutturata allo stesso modo lezioso e incoerente di questa storia, non si potrebbe dire in che tipo di corrotta società libertina vivremmo ora o in quali abissi di decadenza potrebbero essere precipitati gli abitanti di questo paese, fino al punto che scrittori squilibrati e degradati costruiscano frasi irritantemente ingombranti e inutilmente prolisse che a volte possiedono la discutibile se non del tutto indesiderabile proprietà di riferirsi a se stesse ed esse a volte arrivano a divenire frasi sconclusionate o mostrano altri segni di inescusabile sciatteria grammaticale quali non necessarie ridondanze superflue che quasi certamente avrebbero insidiosi effetti sullo stile di vita e sulla morale della nostra impressionabile gioventù, portandola a commettere incesto o addirittura assassinio e forse è per questo che Billy sta strangolando sua madre, a causa di frasi proprio come questa, che non hanno obiettivi discernibili o scopi perspicui e terminano in un punto qualsiasi, anche in mez
Bizzarro. Un frammento di frase. Un altro frammento. Dodici anni. Questa è una frase che. Frammentata. E strangolando sua madre. Scusate, scusate. Bizzarro. Questo. Più frammenti. Questo è. Frammenti. Il titolo di questa storia, che. Biondo. Scusate, scusate. Frammento dopo frammento. Più difficile. Questa è una frase che. Frammenti. Diavolo buon espediente.
Lo scopo di questa frase è triplice: (1) scusarsi per la sfortunata e inesplicabile scorrettezza nel capoverso precedente; (2) assicurarti, lettore, che non accadrà più; e (3) ripetere l'affermazione che questi sono tempi incerti e difficili e che aspetti del linguaggio, anche quelli apparentemente stabili e profondamente radicati come la sintassi e il significato, si spezzano. Questa frase non aggiunge nulla di sostanziale a ciò che è stato espresso nella frase precedente, ma serve semplicemente da frase conclusiva per questo capoverso, che altrimenti potrebbe non averne una.
Questa frase, in un improvviso e coraggioso soprassalto di altruismo, cerca di abbandonare il modo autoreferenziale, ma fallisce. Questa frase cerca di nuovo, ma il tentativo è condannato in partenza.
Questa frase, in un ultimo e disperato tentativo di infondere un minimo di narrazione in questa prosa paralizzata, allude rapidamente ai frenetici tentativi di Billy di nascondersi, seguita da un lirico, toccante e bel passaggio in cui Billy si riconcilia con suo padre (risolvendo così i subliminali conflitti freudiani che risultano ovvi a qualsiasi astuto lettore) e da un’eccitante scena finale di caccia da parte della polizia durante la quale Billy è accidentalmente colpito e ucciso da una recluta della polizia in preda al panico che per coincidenza si chiama anch'essa Billy. Questa frase, anche se fondamentalmente in completa simpatia con i lodevoli sforzi dell'ultima frase densa d'azione, ricorda al lettore che queste allusioni a una storia che in realtà non esiste ancora non sono in alcun modo sostituti della cosa reale e pertanto non possono tirar fuori l'autore (quello stupido indolente) dalla proverbiale trappola.
Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso.
Lo scopo. Di questo capoverso. È di scusarsi. Per l'uso gratuito. Di. Frammenti di frase. Scusate.
Lo scopo di questa frase è scusarsi per gli inutili e sciocchi giochetti da adolescenti a cui si indulgeva nei due precedenti capoverso, ed esprimere da parte di noi, le frasi più mature, il rincrescimento per il fatto che, nel complesso, il tono di questa storia è tale da non riuscire a comunicare un semplice, per quanto un po' torbido, scenario.
Questa frase desidera scusarsi per le inutili scuse che si trovano in questa storia (questa inclusa), che, anche se manifestamente qui poste a beneficio dei lettori più irritati, non fanno che ritardare in modo esasperantemente ripetitivo la prosecuzione dell'ormai quasi dimenticata linea narrativa.
Questa frase mette l'accento sul terribile significato dell'autoriferimento applicato alle frasi, una pratica che potrebbe dimostrarsi un vero vaso di Pandora di potenziale rovina, in quanto se una frase può riferirsi o alludere a se stessa, perché non un'umile proposizione subordinata, magari proprio questa? O questo frammento di frase? O tre parole? Due parole? Una?
Forse è giusto che questa frase ci ricordi gentilmente e senza ombra di condiscendenza che questi sono davvero tempi difficili e incerti e che in genere le persone non sono buone l'una con l'altra, e che forse noi, esseri umani senzienti o frasi senzienti che siamo, dovremmo sforzarci di più. Voglio dire che c'è qualcosa come il libero arbitrio, ci deve essere, e questa frase ne è la prova! Nè questa frase nè tu, lettore, siete completamente senza speranza davanti alle impietose forze che operano nell'universo. Dovremmo stare ben piantati per terra, affrontare i fatti, prendere Madre Natura per il collo e sforzarci di più. Per la gola. Di più. Di più, di più.
Scusate.
Questo è il titolo di questa storia, che si trova anche parecchie volte nella storia stessa.
Questa è l'ultima frase della storia. Questa è l'ultima frase della storia. Questa è l'ultima frase della storia. Questa è. Scusate.
(David Moser, riportato da Hofstadter sulla rubrica Temi Metamagici di un Le Scienze di tanti anni fa)
Questa è la prima frase di un nuovo capoverso di una storia autoreferenziale. Questa frase vi fa conoscere il protagonista della storia, un ragazzo di nome Billy. Questa frase vi dice che Billy è biondo, con gli occhi azzurri, americano, ha 12 anni e strangola sua madre. Questa frase fa un commento sulla goffa natura della forma narrativa autoreferenziale mentre riconosce lo strano e divertente distacco che garantisce allo scrittore. Come per illustrare quanto detto nell'ultima frase, questa frase ci ricorda, senza ombra di facezia, che i bambini sono un prezioso dono divino e che il mondo è un posto migliore quando è benedetto dalle gioie e delizie che essi vi portano.
Questa frase descrive gli occhi della madre di Billy che schizzano fuori dalle orbite e la sua lingua che penzola e fa riferimento agli spiacevoli gorgoglii che sta emettendo. Questa frase fa l'osservazione che questi sono tempi incerti e difficili e che i rapporti, anche quelli apparentemente permanenti e profondamente radicati, hanno la tendenza a rompersi.
Introduce in questo capoverso l'espediente dei frammenti di frase. Un frammento di frase. Un altro. Buon espediente. Sarà più usato in seguito.
Questa è in realtà l'ultima frase della storia, ma è stata messa qui per sbaglio. Questo è il titolo di questa storia, che si trova anche parecchie volte nella storia stessa. Svegliatosi una mattina uscendo da sgradevoli sogni, Gregor Samsa si trovò nel suo letto trasformato in un gigantesco insetto. Questa frase vi informa che la frase precedente è di un'altra storia (una molto migliore, va detto) e non c'entra niente in questo passo della narrazione. A dispetto delle affermazioni della frase precedente, questa frase si sente obbligata a informarvi che la storia che state leggendo è in realtà "La metamorfosi", di Franz Kafka, e che la frase a cui ci si riferiva nella frase precedente è l'unica frase che appartiene davvero a questa storia. Questa frase annulla la frase precedente informando il lettore (povero, confuso infelice) che questo brano letterario è in realtà la Dichiarazione di indipendenza, ma che l'autore, in un gesto di estrema negligenza (se non di malizioso sabotaggio), non ha finora incluso nemmeno una sola frase di quel commovente documento, anche se ha accondisceso a usare un piccolo frammento di frase, vale a dire "quando nel corso degli umani eventi", chiuso tra virgolette vicino alla fine della frase. Mostrando una chiara consapevolezza della noia e della sincera ostilità del lettore medio verso gli inutili giochi concettuali a cui si indulgeva nelle frasi precedenti, questa frase ci riporta infine allo scenario della storia ponendo la domanda: "Perché Billy strangola sua madre?" Questa frase cerca di fare un po’ di luce sulla domanda posta dalla frase precedente, ma non ci riesce. Questa frase, invece, ci riesce suggerendo una possibile relazione incestuosa tra Billy e sua madre e alludendo alle concomitanti complicazioni freudiane che ogni lettore astuto vedrà immediatamente. Incesto. L'innominabile tabù. La proibizione universale. Incesto. E si notano i frammenti di frase? Buon espediente letterario. Sarà più usato in seguito.
Questa è la prima frase di un nuovo capoverso. Questa è l'ultima frase di un nuovo capoverso.
Questa frase può servire sia da inizio di un capoverso sia da fine, a seconda della sua posizione. Questo è il titolo di questa storia, che si trova anche parecchie volte nella storia stessa. Questa frase solleva una seria obiezione verso l'intera classe di frasi autoreferenziali che si limitano a commentare la propria funzione o la propria posizione all'interno della storia (ad esempio le ultime quattro frasi), per il fatto che esse sono monotonamente prevedibili, indimenticabilmente autoindulgenti e servono semplicemente a distrarre il lettore dal vero argomento di questa storia, che a questo punto sembra avere a che fare con strangolamento e incesto e chissà quali altre delizie. Lo scopo di questa frase è rilevare che la frase precedente, anche se non appartiene essa stessa alla classe di frasi autoreferenziali contro cui solleva obiezioni, nondimeno serve anch'essa semplicemente a distrarre il lettore dal vero argomento di questa storia, che in realtà ha a che fare con l'inesplicabile trasformazione di Gregor Samsa in un insetto gigantesco (a dispetto delle rumorose affermazioni contrarie di altre benintenzionate, ma male informate frasi). Questa frase può servire sia da inizio di un capoverso sia da fine, a seconda della sua posizione.
Questo è il titolo di questa storia, che si trova anche parecchie volte nella storia stessa. Questo è quasi il titolo di questa storia, che si trova solo una volta nella storia stessa. Questa frase afferma a malincuore che fino a questo punto il modo narrativo autoreferenziale ha avuto un effetto paralizzante sul progresso della storia stessa, cioè queste frasi sono state talmente impegnate ad analizzare se stesse e il loro ruolo nella storia che hanno finito per non compiere la loro funzione di comunicatori di eventi e idee che uno spera si fondano in una trama, in uno sviluppo dei personaggi, ecc., in breve, la vera raison d'étre di ogni rispettabile frase all'interno di un brano di irresistibile prosa. Questa frase rileva inoltre l'ovvia analogia tra la condizione di queste agonizzanti frasi autocoscienti e le analoghe afflizioni degli esseri umani, e sottolinea gli analoghi effetti paralizzanti che scaturiscono da un'eccessiva e torturata autoanalisi.
Lo scopo di questa frase (che può anche servire da capoverso) è di riflettere che se la Dichiarazione di indipendenza fosse stata formulata e strutturata allo stesso modo lezioso e incoerente di questa storia, non si potrebbe dire in che tipo di corrotta società libertina vivremmo ora o in quali abissi di decadenza potrebbero essere precipitati gli abitanti di questo paese, fino al punto che scrittori squilibrati e degradati costruiscano frasi irritantemente ingombranti e inutilmente prolisse che a volte possiedono la discutibile se non del tutto indesiderabile proprietà di riferirsi a se stesse ed esse a volte arrivano a divenire frasi sconclusionate o mostrano altri segni di inescusabile sciatteria grammaticale quali non necessarie ridondanze superflue che quasi certamente avrebbero insidiosi effetti sullo stile di vita e sulla morale della nostra impressionabile gioventù, portandola a commettere incesto o addirittura assassinio e forse è per questo che Billy sta strangolando sua madre, a causa di frasi proprio come questa, che non hanno obiettivi discernibili o scopi perspicui e terminano in un punto qualsiasi, anche in mez
Bizzarro. Un frammento di frase. Un altro frammento. Dodici anni. Questa è una frase che. Frammentata. E strangolando sua madre. Scusate, scusate. Bizzarro. Questo. Più frammenti. Questo è. Frammenti. Il titolo di questa storia, che. Biondo. Scusate, scusate. Frammento dopo frammento. Più difficile. Questa è una frase che. Frammenti. Diavolo buon espediente.
Lo scopo di questa frase è triplice: (1) scusarsi per la sfortunata e inesplicabile scorrettezza nel capoverso precedente; (2) assicurarti, lettore, che non accadrà più; e (3) ripetere l'affermazione che questi sono tempi incerti e difficili e che aspetti del linguaggio, anche quelli apparentemente stabili e profondamente radicati come la sintassi e il significato, si spezzano. Questa frase non aggiunge nulla di sostanziale a ciò che è stato espresso nella frase precedente, ma serve semplicemente da frase conclusiva per questo capoverso, che altrimenti potrebbe non averne una.
Questa frase, in un improvviso e coraggioso soprassalto di altruismo, cerca di abbandonare il modo autoreferenziale, ma fallisce. Questa frase cerca di nuovo, ma il tentativo è condannato in partenza.
Questa frase, in un ultimo e disperato tentativo di infondere un minimo di narrazione in questa prosa paralizzata, allude rapidamente ai frenetici tentativi di Billy di nascondersi, seguita da un lirico, toccante e bel passaggio in cui Billy si riconcilia con suo padre (risolvendo così i subliminali conflitti freudiani che risultano ovvi a qualsiasi astuto lettore) e da un’eccitante scena finale di caccia da parte della polizia durante la quale Billy è accidentalmente colpito e ucciso da una recluta della polizia in preda al panico che per coincidenza si chiama anch'essa Billy. Questa frase, anche se fondamentalmente in completa simpatia con i lodevoli sforzi dell'ultima frase densa d'azione, ricorda al lettore che queste allusioni a una storia che in realtà non esiste ancora non sono in alcun modo sostituti della cosa reale e pertanto non possono tirar fuori l'autore (quello stupido indolente) dalla proverbiale trappola.
Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso. Capoverso.
Lo scopo. Di questo capoverso. È di scusarsi. Per l'uso gratuito. Di. Frammenti di frase. Scusate.
Lo scopo di questa frase è scusarsi per gli inutili e sciocchi giochetti da adolescenti a cui si indulgeva nei due precedenti capoverso, ed esprimere da parte di noi, le frasi più mature, il rincrescimento per il fatto che, nel complesso, il tono di questa storia è tale da non riuscire a comunicare un semplice, per quanto un po' torbido, scenario.
Questa frase desidera scusarsi per le inutili scuse che si trovano in questa storia (questa inclusa), che, anche se manifestamente qui poste a beneficio dei lettori più irritati, non fanno che ritardare in modo esasperantemente ripetitivo la prosecuzione dell'ormai quasi dimenticata linea narrativa.
Questa frase mette l'accento sul terribile significato dell'autoriferimento applicato alle frasi, una pratica che potrebbe dimostrarsi un vero vaso di Pandora di potenziale rovina, in quanto se una frase può riferirsi o alludere a se stessa, perché non un'umile proposizione subordinata, magari proprio questa? O questo frammento di frase? O tre parole? Due parole? Una?
Forse è giusto che questa frase ci ricordi gentilmente e senza ombra di condiscendenza che questi sono davvero tempi difficili e incerti e che in genere le persone non sono buone l'una con l'altra, e che forse noi, esseri umani senzienti o frasi senzienti che siamo, dovremmo sforzarci di più. Voglio dire che c'è qualcosa come il libero arbitrio, ci deve essere, e questa frase ne è la prova! Nè questa frase nè tu, lettore, siete completamente senza speranza davanti alle impietose forze che operano nell'universo. Dovremmo stare ben piantati per terra, affrontare i fatti, prendere Madre Natura per il collo e sforzarci di più. Per la gola. Di più. Di più, di più.
Scusate.
Questo è il titolo di questa storia, che si trova anche parecchie volte nella storia stessa.
Questa è l'ultima frase della storia. Questa è l'ultima frase della storia. Questa è l'ultima frase della storia. Questa è. Scusate.
(David Moser, riportato da Hofstadter sulla rubrica Temi Metamagici di un Le Scienze di tanti anni fa)
lunedì 28 giugno 2010
Logicomix
Logicomix è un libro a fumetti che si sviluppa su tre livelli. Nel primo, i protagonisti sono gli autori, ritratti mentre stanno lavorando alla realizzazione del libro stesso. Dunque Logicomix è un libro autoreferenziale, che parla di sé. E l'autoreferenzialità è uno dei temi cardine della storia, naturalmente.
Il protagonista del secondo livello è Bertrand Russel. Il primo settembre del 1939 Hitler invade la Polonia; il quattro settembre il Regno Unito dichiara guerra alla Germania, e Russel viene invitato da un'università americana a tenere una conferenza sul rapporto tra la logica e le vicende umane. Il matematico viene accolto da un gruppo di isolazionisti, contrari all'entrata in guerra degli Stati Uniti, che invitano Russell a rinunciare alla sua lezione per unirsi, invece, alla loro protesta. Russell ribalta la situazione, e convince gli isolazionisti a partecipare alla sua conferenza con queste parole: ma io parlerò, appunto… di ragione, e nella sua espressione più alta: la logica! Quale modo migliore per introdurre un dibattito sulla guerra?
Il terzo livello vede come protagonista la Logica: la conferenza di Russell è un lungo flashback in cui il matematico racconta la storia della sua vita, che è anche la storia della ricerca dei fondamenti della matematica, e la storia della loro crisi. In questo racconto compaiono praticamente tutti i matematici dell'epoca: Cantor, Frege, Gödel, Hilbert, Poincaré, Von Neumann, Whitehead, Wittgenstein (se vogliamo considerarlo un matematico).
Il terzo livello si conclude con le parole di Von Neumann pronunciate dopo aver assistito alla dimostrazione del teorema di incompletezza di Gödel: è la fine.
Il secondo livello si conclude invece con le parole di Russell rivolte agli isolazionsti: sentite, il mio è davvero un racconto ammonitore, una storia narrata che mette in guardia dalle soluzioni preconfezionate. Dalla semplice applicazione di formule… soprattutto per voi, che vi trovate di fronte a problemi così difficili.
Il primo livello, infine, si conclude con una rappresentazione teatrale: gli autori del libro sono invitati a teatro, ad assistere alle prove dell'Orestea. Nel finale le Furie, che voglio punire Oreste, lo inseguono fino alla città di Atene, dove egli invoca la protezione di Atena, la dea della saggezza. La quale non si comporta assolutamente come ci si aspetta da una divinità greca, perché chiama a decidere delle sorti di Oreste tutti i cittadini di Atene, dando così origine al sistema del processo giuridico democratico.
La traduzione italiana è buona; se proprio si vuole notare un difetto, questo è nella realizzazione dei fumetti: le dimensioni delle nuvolette sono identiche a quelle della versione inglese, ma la traduzione italiana è a volte un po' troppo lunga. Per fare stare l'intera frase dentro alla nuvola, a volte è stato rimpicciolito il carattere, e questo dà un po' fastidio.
Sono 352 pagine che vale la pena di leggere.
venerdì 21 maggio 2010
Omaggio a Bertrand Russell
(E a Aristotele, e a Hofstadter)
Tutti i sillogismi non validi non rispettano almeno una regola.
Questo sillogismo non rispetta almeno una regola.
Quindi questo sillogismo non è valido.
Tutti i sillogismi non validi non rispettano almeno una regola.
Questo sillogismo non rispetta almeno una regola.
Quindi questo sillogismo non è valido.
Iscriviti a:
Post (Atom)







